MADRID, 05 (SERVIMEDIA)
La Sala José Luis Alonso del madrileño Teatro de La Abadía acogerá entre el 13 de marzo y el 13 de abril ‘Viejos tiempos’, una propuesta dirigida por Beatriz Argüello a partir de la adaptación al castellano de Pablo Remón del texto de Harold Pinter, en la que las soledades de tres personajes “convergen en la búsqueda de espacios comunes en los que reconstruir un pasado borroso”.
Con la programación de esta función, La Abadía continúa recuperando grandes dramaturgos del siglo XX como hizo en temporadas anteriores con George Tabori o Elfriede Jelinek, según informó el teatro.
En ese sentido, el director artístico de La Abadía, Juan Mayorga, subrayó que “aunque Harold Pinter ha tenido mayor visibilidad que Tabori o Jelinek en España, su gran corpus literario no ha sido llevado a la escena española como hubiera sido deseable”.
Del mismo modo, Beatriz Argüello reseñó que “Harold Pinter es complejo en su dramaturgia, no simplifica o esquematiza al individuo”, por lo que “a través de sus personajes, vemos que todo depende de la perspectiva con la que queremos o podemos enfrentarnos a la realidad o a nuestro propio pasado”. En ‘Viejos tiempos’, Pinter reflexiona, según Beatriz Argüello, “de la posibilidad perdida de ser felices”.
A su vez, Pablo Remón explicó que esta obra representa, “en la torrencial trayectoria de Harold Pinter, algo así como un cambio de tuerca, un nuevo comienzo o una reinvención tras sus obras de los 60”.
Esto le sirvió para confesar que “Pinter es la razón por la que escribo teatro; traducirlo es mi modesta forma de darle las gracias”.
‘Viejos tiempos’, protagonizada por Ernesto Alterio, Marta Belenguer y Mélide Molina, cuenta cómo la llegada de Anna a la casa de Kate y Deeley desencadena una sucesión de recuerdos en cada uno de ellos, cargados de impactos emocionales, que provocan la utilización de estos como arma arrojadiza hacia el otro. Los acontecimientos se van desarrollando a medida que son recordados.
- Te recomendamos -
