BARCELONA, 17 (EUROPA PRESS)
El cine en catalán registró en 2024 un “récord” de 986.930 espectadores en salas empujado por el éxito de las películas ‘Casa en flames’ y ‘El 47’: 728.435 para versiones originales en catalán, 240.383 para versiones dobladas en catalán y 18.112 para versiones subtituladas.
Según ha informado este viernes la Conselleria de Política Lingüística de la Generalitat en un comunicado, este éxito también se ha visto completado con la llegada de numerosos títulos doblados y subtitulados a las plataformas bajo demanda.
En las versiones originales en catalán, durante 2024 han destacado ‘El 47’ y ‘Casa en flames’, que encabezan las nominaciones de los Premis Gaudí que se entregan este sábado.
Las producciones dobladas en catalán mantuvieron un papel relevante en 2024, con centenares de doblajes en plataforma y 63 estrenos en el cine.
En cuanto a subtitulación, la conselleria ha apoyado 481 doblajes y 716 subtitulaciones en catalán, unas cifras que representan un crecimiento de un 31% en lo que se refiere a los doblajes y de un 19% en la subtitulación.
El conseller de Política Lingüística, Francesc Xavier Vila, ha asegurado que el éxito de consumo de este año demuestra la importancia de “continuar promoviendo las películas y las series en catalán”, tanto en versión original como doblada o subtitulada, como herramienta para la normalización lingüística y cultural.
- Te recomendamos -
