Inicio Catalunya / Cataluña Barcelona Belbel dirigirá una adaptación de ‘The Party’ en el Poliorama con la...

Belbel dirigirá una adaptación de ‘The Party’ en el Poliorama con la participación de Àngels Gonyalons, Lluís Soler y Montse Guallar

0

Las funciones se iniciarán el 15 de septiembre

BARCELONA, 19 (EUROPA PRESS)

El director y dramaturgo Sergi Belbel adaptará la película ‘The Party’ de Sally Potter a partir de septiembre en el Teatre Poliorama de Barcelona, que ha definido como un “vodevil político” y que estará protagonizada por Àngels Gonyalons, Montse Guallar, Lluís Soler, Biel Duran, Queralt Casasayas, Marta Ribera y Jordi Diaz.

En rueda de prensa este miércoles, ha remarcado que se ha encontrado con un texto de Potter que “parece más destinado a teatro que a guión de cine”, y que ha sido muy fiel a su espíritu pero acercándolo a una realidad más mediterránea.

‘The Party’, con funciones del 15 de septiembre al 3 de diciembre, se sitúa en una fiesta entre amigos pertenecientes al partido después de que una de ellas haya sido nombrada ministra de Sanidad y en la que deciden sacar todos sus trapos sucios.

Belbel ha subrayado que es un retrato de “un grupo, una clase política, una cierta progresía que se ha revelado falsa”, y ha remarcado que aunque tenga un toque ‘british’ es muy universal.

El director ha remarcado que en la comedia teatral ha mantenido los nombres originales, y ha señalado que se ha mantenido el título original ‘The Party’ porque permite jugar con la “ambigüedad” entre las traducciones fiesta y partido.

Ha subrayado que es un “retrato ácido” de la sociedad en una obra que ha definido como muy de personajes, por lo que ha enfatizado el trabajo que están realizando en los ensayos el septeto protagonista.

Àngels Gonyalons ha incidido en la coralidad de la obra, “con personajes definidos y sus conflictos”, mientras que Lluís Soler ha subrayado el hecho de que los siete actores estén todo el tiempo en escena, lo que ayuda a que la pieza tenga un ritmo endemoniado.


- Te recomendamos -