En el entorno del acceso principal a Sanxenxo desde la Autovía do Salnés, se colocó un cartel que decía “Bienvenidos a Sangenjo, ciudad que en gallego se llama Sanxenxo“. El mensaje fue patrocinado por la plataforma Hablamos Español y su web Hispanohablantes. Esta iniciativa generó un intenso debate tanto en redes sociales como en conversaciones locales.
El debate sobre el uso del topónimo Sangenjo y su promoción en lugar de Sanxenxo ha generado controversia en el municipio. Existe una parte significativa de residentes que se molesta por la promoción de un nombre caduco según la legislación vigente. La discusión se ha centrado en si Sanxenxo debería ser considerada una ciudad o un pueblo, pero también ha despertado cuestionamientos sobre la importancia del uso de los nombres oficiales.
El cartel fue derribado horas más tarde de haberse colgado
El cartel, que estaba ubicado cerca de un área comercial frecuentada por miles de personas durante el verano, fue derribado del lugar horas más tarde, según informó el BNG de Sanxenxo. Gloria Lago, representante de la plataforma Hablamos Español, afirmó no tener conocimiento de la remoción y aseguró que repondrán el cartel.
Debate
La plataforma social Hablamos Español ha generado controversia nuevamente en relación al debate sobre los nombres de Sangenjo y Sanxenxo. En el año 2018, durante el mandato del cuatripartito de izquierdas en el Concello, esta plataforma organizó una recogida de firmas en la villa para exigir el reconocimiento del nombre Sangenjo.
Para los defensores del topónimo oficial, no está claro qué es lo que molesta de Sanxenxo. Algunos argumentan que puede ser el nombre gallego en sí, o tal vez la supuesta dificultad de pronunciar la equis gallega, a pesar de que muchas personas no tienen problemas para pronunciar el sonido “sh” del inglés. Esto ha llevado a situaciones como la campaña de camisetas de Reizentolo en 2021, donde se podía leer “Sanxenxo, Shakira, Shakira, ves como sabes?“.
- Te recomendamos -
