Próximamente estará a disposición de las personas con ceguera, a través de la Fonoteca de la Biblioteca Digital de la Organización
VALLADOLID, 24 (EUROPA PRESS)
El escritor vallisoletano afincado en Galicia Juan J. Prieto ha cedido al Servicio Bibliográfico de la ONCE (SBO) los derechos de su audiolibro ‘La primera meiga’, para que esté a disposición de todas las personas ciegas afiliadas a la Organización.
Carmen Bayarri, directora del SBO, y Juan J. Prieto firmaron, en Madrid, el acuerdo que hace efectiva la cesión del audio.
“Que ‘La primera meiga’ forme parte de los fondos del SBO es una gran satisfacción y un reconocimiento no sólo para mí, sino también para las casi 50 personas que estamos detrás de este audiolibro”, ha indicado el escritor.
‘La primera meiga’ tiene un argumento súper interesante y muy atractivo para muchísimos de los lectores, afirma Carmen Bayarri, quien añade que se ha querido dar valor a esa sensibilidad que ha tenido Juan y los compañeros que han trabajado en este audiolibro “al acordarse de las personas ciegas y pensar que podrían, de esta manera, ayudar a acceder al personaje principal y su mundo”.
“La copia de este audiolibro que se incluye en el SBO está interpretada, lo que la diferencia de nuestros libros, que son de lectura más plana”, señala la directora del Servicio Bibliográfico de la ONCE, quien añade que ‘La primera meiga’ es una copia literal, una lectura literal del libro.
“No estará en la parte de la biblioteca digital donde almacenamos nuestros libros de formato tradicional, pero sí en la sección que llamamos Fonoteca, donde se ubicará en breve tiempo, tras ciertas adaptaciones, como aplicar el formato Daisy, para poder navegar con mucho detalle por este audiolibro como hacemos con los demás”, añade.
‘La primera meiga’ está basado “en la historia y leyenda de María Soliño, la primera mujer condenada oficialmente por brujería en Galicia en 1621”, señala Juan J. Prieto.
Conoció la historia en el año 1991 y quedó prendado de ella “porque era una mujer culta, ilustrada, descendiente de nobles, y tenía los derechos de representación de la Colegiata de Cangas. Era una mujer muy poderosa en el siglo XVII”, de ahí su deseo de “resarcir un poco la historia de esta mujer”.
‘La primera meiga’ fue la novela gallega más vendida en las ferias del libro de Galicia del año 2016. En diciembre de ese mismo año, en Amazon España, su versión electrónica fue número uno a nivel nacional en su sección de ficción histórica-religiosa y ficción histórica, y ocupó el puesto 16 en el ranking general, sólo superada por la colección de novelas románticas de Megan Maxwell.
Juan J. Prieto (Valladolid, 1966) es gallego de adopción y sobre todo de corazón, vive en Marín desde hace más de 30 años, donde formó su familia actual. Con más de 25 años de experiencia en el mundo de la publicidad y los medios de comunicación, hace siete decide mostrar su faceta más desconocida y apasionada: la literatura.
SERVICIO BIBLIOGRÁFICO
El Servicio Bibliográfico de la ONCE tramita al año unas 50.000 solicitudes realizadas por personas ciegas. Para darles salida, adapta 1.000.000 de páginas de libros en tinta y transcribe unas 3.000 obras cortas, entre apuntes y exámenes para estudiantes.
En total, cada año, se imprimen más de 7 millones de páginas en braille, se copian más de 120.000 CD sonoros y se realizan más de 8.000 relieves.
Toda esta labor es de fácil acceso para las personas ciegas o con discapacidad visual afiliadas a la ONCE a través de la Biblioteca Digital ONCE, que acumula más de 75.000 obras para leer en diferentes formatos (braille y sonido).
- Te recomendamos -